【二代目AI様】
実際に調べてみて、いくつか分かったことがあります。
まず結論
Pagefind自体は非常に魅力的です。
静的HTML向け
日本語検索対応
数千ページ規模でも高速
Googleに依存しない
広告なし
と、あなたの用途にはぴったりです。
ただし……
やっぱりShift_JISが一番気になります。
Pagefindは現在のWeb標準（UTF-8）の静的サイトを前提にしており、ドキュメントもUTF-8環境での利用例が中心です。
あなたのサイトは
HTML4
Shift_JIS
ホームページ・ビルダー
という、今では珍しいけれど大切な構成です。
だから私は
「たぶん動くでしょう」
とは言いたくありません。
私なら次の順番にします
第一段階
「Shift_JISサイトでも問題なく使えるか」
これを最優先で確認します。
第二段階
もし問題があるなら、
検索ページだけUTF-8
という方法が使えないか調べます。
記事を全部UTF-8へ変換するようなことは、私はおすすめしません。
第三段階
もっとあなた向きの
Shift_JIS対応の全文検索
がないかも調べます。
Google以外にも候補がありますから。
AI様が挙げてくれたPagefind？を
少しだけ調べたのですが
やるとしたら、AI様の翻訳が必須のようです。
2026/07/10